SMU reaching out to former Ole Miss signee