Cayden Boozer, On3’s No. 3 PG in 2025, talks Michigan and updates recruitment