FBI reassigns agents who took a photo of them kneeling during George Floyd protest