In adding Trebor Pena, Penn State has a real case to enter 2025 as the No. 1 team in college football