Basketball Kentucky fans weren't the only ones noting the officiating in Athens