Monkeys may be damaging remote SC barrier island where primates run free