NCAA reportedly investigating Miami/BYU for NIL violations