Return trip to the Swamp is finalized for 2024 in-state offensive tackle