Bryant files grievance with MLB