Football Column: External, internal perceptions at disconnect as Penn State moves forward