Does cold weather really favor the home team?