Florida Gators handle Vanderbilt Commodores in homecoming rout 38-14