Former Gamecock headed to North Texas