Former NFL RB charged in federal dogfighting case