Franklin versus Ludwig