Getting back into the bubble conversation