Inside Matt Hayball’s quiet but confident stardom