Iowa care center cited for errors in resident death