'It’s been a real growth period': American life has been good for Tom Hutton, OSU's Australian punter