John Shondell joins Wisconsin staff