Lawyers for Billy Napier file motion to dismiss lawsuit by Jaden Rashada