Legal Experts: Did I just solve the Portal/NIL puzzle?