NCAA back in court over eligibility rules for Vanderbilt QB Diego Pavia