Nebraska players suing over rejected NIL deals