Nevada court rejects NFL petition for Jon Gruden rehearing