Pair of South Carolina football products named to ESPN's Field Yates' "rookies to watch" list