Pat Fitzgerald of Northwestern has settled his law suit and is looking for a coaching job