Football Penn State offense still searching for rhythm as season progresses