NonDawg Real USC being sued by former football assistant