Sorry, AP -- I couldn't resist this one . . .