South Carolina commitment drains championship-winning buzzer-beater