South Carolina football alum has NFL's best individual game of 2025 season