Tennessee is no longer scared of the logo on the helmet. Mike Leach can’t say the same.