Texas RB plans Vanderbilt visit