The Athletic: The Big Ten and private equity: Why college sports’ richest conference is doing its homework