The regression of Vescovi and James