This was the third down after turnover that Heupel was furious about on sideline