Three Gators coaches, including Billy Napier, are in hot pursuit of top-40 recruit