Two reasons for the holdup