UGA up to No. 3 in coaches and AP polls