US Senators to introduce bill targeting NCAA investigations