Vanderbilt expected to move on from Jerry Stackhouse