Vanderbilt makes 3-star WR's top group