Which Notre Dame road opponent has the best home-field advantage?

Notre Dame plays five road games in 2023, which begs the question: In which of those five games does being on the road hurt the Irish the most?