2 more Michigan coaches get a show cause