Bird . . . in N'awlans . . . .