Californian’s ballot initiative would require legislators to wear logos of top 10 contributors