Camar Wheaton a bright spot for SMU run game, teammates in TCU loss