Canada announces billions in retaliatory tariffs