Chat transcript (4/23 session)